Duplicate file uploads bug fix

Previously, removing a product from the visitor's shopping basket did not remove associated file uploads. This caused duplicate files to appear on the order when the same product was re-added with new uploads.

The bug has been fixed, with adjusted logic to ensure file uploads are removed when the product is fully removed from the basket, (unless other basket items reference the same product ID).